Friday Documentary: Sleepless Cities: After dark, the natural world appears in unnatural places: Migrating elephants stroll through the town, and urbanized otters romp in the city.